¡Hola! Espero estés súper bien. Créeme que la primera vez que leí “chape” en un chat de WhatsApp, tuve la misma duda, pues no tenida ni la menor idea de lo que significaba. Por ello, decidí comenzar una extensa investigación que me diera las respuestas que necesitaba.
Tras la búsqueda, comprende que la palabra “Chape” posee diversas conjugaciones y significados, los cuales varían según el país y el contexto de la conversación. Para que logres comprender mejor, te explicaré un poco más a continuación.
“Chape” en Whatsapp Colombia, ¿Qué significa?.
En Colombia, incluso también en Chile, la palabra Chape significa: "Trenza de pelo". Claro está que en otros países de Latinoamérica Chape podría ser “Clinejas”, pues es lo que se conoce como la estructura que entrecruza varios mechones de cabello con un patrón establecido para lograr un acabado especifico, el cual sería el de una Trenza.
Si estás hablando con una persona en WhatsApp y de repente te menciona la palabra, deberás tener en cuenta el contexto de la conversación para poder comprender lo que te quiere decir, pues todo depende de la interpretación.
Como ejemplos a oraciones con Chape, te puedo dar las siguientes: “¿Sabes hacer un chape?”, “¿Te puedo hacer un chape?” o “¡Que hermoso chape te has hecho!"
Dato extra: Chape en Argentina.
Como un extra, es preciso que sepas que, si una persona de Argentina te habla de “Chape”, no se refiere exactamente a una Trenza, puesto que en dicho país esto significa: “Beso”.
Si una persona ti dice algo como “Te quiero chapar”, quiere decirte que te quiere BESAR. También puede decirte: “¡Dame un buen chape!”, sin dudarlo, ¡te está pidiendo un beso!
Ten muy en cuenta el contexto de la conversación, pero no hay escapatoria, si alguien de Argentina te habla de “Chape”, se está refiriendo a un buen beso que quiere darte o simplemente quiere dar.
En conclusión, los significados de las palabras dependerán de cada país, por lo que debes estar muy atento a todas las palabras o modismos que acostumbren a decir en cada región. ¡Suerte!