Hola Patricia
Si no estas pudiendo descargar archivos multimedia en WhatsApp puede ser que tenga que ver con la memoria del teléfono.
Si nada tiene que ver con este problema, es posible que tengas que esperarte a una nueva actualización de WhatsApp. Yo lo que hago muchas veces cuando algo de esto me pasa, es que entro en Play Store para ver si alguien más tiene un problema parecido al mío ya a veces se comenta esto.
Mira en este caso parece ser que si que es problema de la ultima actualización de WhatsApp asi que todo indica a que vas a tener que esperar a que lancen una nueva.